Traduction en islandais par des traducteurs islandais

La demande en traduction vers ou depuis le islandais représente un volume très important pour notre agence de l'importance culturelle de l'héritage Inuit. L'islandais est aujourd'hui parlé par près de 30000 personnes.

1-Traduction en islandais : Traductions Anglais-islandais et aussi traductions islandais-Anglais

Nous nous sommes entourés de traducteurs professionnels Anglais islandais ou islandais Anglais compétents et spécialisés dans différents domaines. Ils seront capables de réaliser vos traductions dans les domaines juridique, commercial, technique ainsi que la traduction des brevets ou de sites internet.

Bien évidemment tous nos traducteurs professionnels ne traduisent que dans leur langue maternelle, gage de qualité.

Pour obtenir un devis gratuit de traduction, veuillez consulter notre rubrique devis traduction.

L'islandais :

L’islandais (íslenska) est une langue germanique parlée en Islande. Elle a pour racine historique le norrois, qui était pratiqué depuis le Moyen Âge dans les pays scandinaves (Suède, Danemark, Norvège et Islande). ll s’agit d’une langue scandinave comme le danois, le norvégien, le suédois et le féroïen, mais si les trois «langues continentales» (danois, suédois et norvégien) demeurent mutuellement intelligibles, il n’en est pas ainsi pour l’islandais. L'Islande ne compte que 276 000 habitants, qui parlent presque tous islandais.

2-Service de PAO ou Mise en page en islandais : brochures, catalogues, manuels...

En complément de notre service de traduction, nous vous proposons notre service de mise en page PAO sous Mac ou PC pour vos brochures, catalogues, manuels en islandais.

Logiciels les plus courants: Quark Xpress, Adobe Indesign, PageMaker, FrameMaker, Illustrator...